Focus on Purpose and Less on Differences | Centrarse en el propósito y menos en las diferencias

June 9, 2024

 

“And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.”

When I was in college, I was in a service fraternity for college bands (I know, how much of a nerd can you be?). We had about forty active members, and it was a co-ed fraternity. We had one member who always loved to go to the district annual conventions of all the chapters from Virginia to Maine. She always begged me to come along, and finally in my third year, I did, and about seven of our chapter went. 

Our chapter had some mild infighting, a bit of “silos,” or factions. Over the weekend, I noticed something. In the “big pond” of districts, those from our chapter bonded a lot closer. That which we shared (being from our college chapter, amidst those from all the other chapters) became bigger than that which had divided us. And this continued when we got home.

Those who had their perspectives broadened by this experience were more enthusiastic and positive about our identity as part of this fraternity. We didn’t squabble like we did before, which could get in the way of just doing the work that we were together to do. We were more focused outward on the purpose we existed to serve, and less focused on internal tensions in the group, which decreased, as they weren’t fed and reinforced. Seeing the larger scale of all the work that our fraternity did on a grander scale, and our own call to participate in that grand work as our own chapter, our vision of who we were and why were together was corrected, our goals and priorities in our discussions were rightly refocused, and our relationships became healthier.

We had been a house divided, and our limited perspective didn’t allow us to see beyond that. A small venturous group changed the whole dynamic by sharing how we belong to something so much greater, and our differences were strengths. We stopped facing at each other, and turned together to face our mission together, we had a healthier, greater relationship with our principles, our purpose, and each other.

God bless you and your families,

Fr. Kelley

 

Espanol

 

Estimadas familias y amigos de la parroquia St. Francis Xavier,

“...si un reino está dividido…no puede subsistir…Una familia dividida tampoco puede subsistir”.

Cuando estaba en la universidad, estaba en una fraternidad de servicio para bandas universitarias (lo sé, ¿qué tan “nerd” puedo ser?). Teníamos unos cuarenta miembros activos y era una fraternidad mixta. Teníamos un miembro al que siempre le encantaba ir a las convenciones anuales de distrito de todas las filiales desde Virginia hasta Maine. Ella siempre me rogó que la acompañara y finalmente, en mi tercer año, lo hice, y aproximadamente siete miembros de nuestra fraternidad fueron.

Nuestro capítulo tuvo algunas luchas internas leves, algunos “silos” o facciones. Durante el fin de semana, noté algo. En el grupo grande de distritos, los de nuestro grupo se unieron mucho más. Lo que compartíamos (siendo de nuestro grupo universitario, entre los de todos los demás grupos) se volvió más grande que lo que nos había dividido. Y esto continuó cuando llegamos a casa.

Quienes vieron ampliadas sus perspectivas con esta experiencia se mostraron más entusiasmados y positivos acerca de nuestra identidad como parte de esta fraternidad. No nos peleamos como lo hacíamos antes, lo que podría obstaculizar el trabajo para el que estábamos juntos. Estábamos más centrados en el propósito para el que existíamos y menos en las tensiones internas del grupo, que disminuyeron, ya que no fueron alimentadas ni reforzadas. Al ver la escala de todo el trabajo que nuestra fraternidad hizo a mayor escala, y nuestro propio llamado a participar en ese gran trabajo como nuestro propio capítulo, nuestra visión de quiénes éramos y por qué estábamos juntos fue corregida, nuestras metas y prioridades en nuestras discusiones se reorientaron correctamente y nuestras relaciones se volvieron más saludables.

Éramos una casa dividida y nuestra perspectiva limitada no nos permitía ver más allá. Un pequeño grupo aventurero cambió toda la dinámica al compartir que pertenecemos a algo mucho más grande y que nuestras diferencias eran fortalezas. Dejamos de mirarnos unos a otros y nos volvimos juntos para afrontar nuestra misión juntos, tuvimos una relación mayor y más sana con nuestros principios, nuestro propósito y con los demás.

Dios los bendiga a ustedes y a sus familias,

Padre Kelley

Previous
Previous

Goodbye from Father Lynch | Adiós del Padre Lynch

Next
Next

Shedding light on the Mass and its origins in biblical and traditional liturgical texts | Arrojando luz sobre la Misa y sus orígenes en los textos bíblicos y litúrgicos tradicionales